- Обращение
-
ОБРАЩЕ́НИЕ (вокатив) — наименование лица или, в случае олицетворения, неодушевленного предмета или явления, к к-рому обращено высказывание; ср.: Петя, что ты завтра делаешь? Петя, возвращайся скорей! Ветер, ветер, ты могуч, ты гоняешь стаи туч (А. Пушкин). Первичное назначение О. состоит в том, чтобы привлечь внимание слушающего и дать понять, что высказывание обращено именно к нему. Поэтому присутствие О. особенно характерно для вопросительных и побудительных предложений, требующих непосредственной реакции конкретного адресата — ответа или действия.
В совр. рус. яз. форма О. совпадает с формой им. падежа существительного в сочетании со специфической интонацией. В старослав. и др.-рус. яз. О. выражалось особыми формами звательного падежа, сохр. в "застывших" вокативных формах нескольких слов; ср.: Боже, отче, Господи. В худ. произведениях они употребляются с целью создания ист. колорита; ср.: Чего тебе надобно, старче! (А. Пушкин). В совр. разговорной речи у сущ., оканчивающихся на -а и обозначающих термины родства (папа, мама, дядя, тетя) или являющихся именами собственными (Петя, Федя, Ванька, Наташа), в кач-ве формы О. используется "особая усеченная "звательная" форма, совпадающая с основой: пап, мам, Петь, Тань, Ваньк.
Наряду с вводными конструкциями, О. обычно вкл. в число компонентов, не имеющих формальной синтаксической связи с др. словами предложения, в составе которого они употреблены. При особом интонационном выделении О., например, Коля!, произнесенное тоном упрека или укора, — образует самостоятельное высказывание, не требующее продолжения. Такие предложения, единственным гл. чл. к-рых является О., А. А. Шахматов рассматривал в кач-ве вокативных односоставных предложений.
Лит.: Шахматов А. А. Синтаксис русского языка. Л.. 1941; Храковский В. С., Володин А. П. Семантика и типология императива. Русский императив. Л., 1986.
Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.